Wednesday, 2 October 2013

Kalbos pirtelė

Citata iš lietryčio:

„Tarkime, žmonės rašo mums, kad tiek metų už nepriklausomybę kovojome, o pavadinimai visur nelietuviški, kad ir „Coca-Cola”. Ne visi juk skiria, kad tai – prekės ženklas”, – sakė VKI viršininko pavaduotojas Arūnas Dambrauskas.

Tam rašytojui apie nepriklausomybę aš turiu kelias naujienas:
1) Nepriklausomybės nereiktų suvokti kaip izoliacijos nuo visko. Tai nėra "šviesos greitis vakuume". Tikros nepriklausomybės apskritai nelabai gali egzistuoti. Pvz, jaunas žmogus nori būti nepriklausomas nuo tėvų, eina dirbti, tampa priklausomas nuo pinigų, mergų, pramogų ar savo norų. Bet kas, net pats didžiausias ar stipriausias objektas ar darinys yra priklausomas nuo kažko, didesnio ar stipresnio už jį.
3) Geriau jau angliškai, negu rusiškai. Man patinka būti po NATO vėliava, o ne "draugiškoje rytų šalių sandraugoje" ar whatever kaip tas darinys šiuo metu vadinasi.
4) Londone viename metro vagone važiuoja daugiau skirtingų tautybių ir kalbų žmonių, nei jų yra Vilniuje, ar net Lietuvoje.

Ir vieną klausimą:
1) O kiek pats klaidų padarei nacionaliniame diktante?

Taip, kad biški būk paprastesnis, pažiūrėk kitaip ir atsiversk google translator, kai kažkas neaišku.

Arba koks nors ten bilietas į kiną / teatrą būna be lietuviškų rašmenų. Nu taip, netvarka, bet ar tu į kiną atėjei pažiūrėt, ar į bilietą? Kodėl visada reikia būt kažkuo nepatenkintiems? Pagirkit ką nors. Pvz - nors bilietai dar be lietuviškų rašmenų, bet tikimės, kad jūsų kompiuteristas tai sutvarkys, ir tuo pačiu ačiū jums už gerą vaizdą ir garsą.

Mąstykit pozityviai.

No comments:

Post a Comment